4. Liège, le 17 septembre 2009

L'équipe : Véronique, Virginie, Delphine .- , Miam MM, Thomas G, Fred J, Pierre K, Bruno C, Alain aux sons, Pierre à la technique

(Raoul était présent dans la salle mais n'a pas participé aux enregistrements)



L'invité : Alain Rey, linguiste et lexicographe français, rédacteur en chef des publications des éditions Le Robert.


- cultivé, pédagogue, captivant, très jeune d'esprit

- vulgarise la confection des dictionnaires

- pourquoi avoir décidé de mettre noms communs et noms propres ensembles dans ses dictionnaires

- intérêt de l'ordre alphabétique: c'est n'importe quoi, mais cela permet d'avoir une classification neutre

- les limites de l'utilisation de photos et de dessins dans un dictionnaire

- les caractéristiques du Dixel

- raconte des anecdotes sur sa carrière (sa rencontre avec Pierre Robert, ses démêlés avec France Inter, ...)

- a des projets plein la tête



Semaine Infernale


- Thomas: "à un an de ses 40 ans", sujet qui va diviser l'équipe entre les "bien moins que 40 ans" et "bien plus que 40 ans"

- Miam: "la quatrième dimension" (la mort de Patrick Swayze, la gare des Guillemins, ...)



Jeux des dictionnaires


lundi

- duo Bruno-Fred: Carglass au secours de Frank De Winne (définition du mot "s'amuïr")


mardi

- duo Bruno-Delphine: naissances dans le Thalys (définition du mot "ruban" ?)

- duo Bruno-Delphine: Bruno va se prendre un rateau (définition du mot "jarabe")

- Fred: "la 3° oreille" (définition du mot "idocrase")

- Bruno: l'épouse de Midas (définition du mot "idocrase")


mercredi

- Pierre: le contrat de mariage (définiton du mot "calotype")

- Miam: après les hommes-oeufs, deux nouveaux personnages pour ses histoires (définition du mot "remoudou")

- duo Fred-Virginie: mère et bébé (définition du mot "arénophile") (réflexion de Virginie: "ça faisait longtemps qu'on voulait refaire un bébé, Fred et moi")


jeudi

- Delphine: être mère, c'est ne plus jamais dormir (définition du mot "culière")

- duo Bruno-Delphine: le constat d'accident (définition du mot "culière")

- Miam: un rap (définition du mot "gletter")

- duo Fred-Delphine: impossible dialogue entre un Belge et une Française (définition du mot "gletter")

- Fred: le retour du parrain (définition du mot "vinaigrette")


A noter

- plusieurs duos de bonne qualité (Delphine s'y illustre à plusieurs reprises)

- Miam joue du "synthétiseur"(?) pour lancer les annonces de rubriques (... "sport cérébral", par exemple)

- un public peut-être pas fort nombreux, mais très chaleureux, liégeois

Je n'ai pas adoré le billet de Thomas. C'est un peu trop négatif, triste.
Par contre celui de Miam m'a enchanté: le retour de Stéphane Dupont!

Faudra nous raconter l'inauguration de la gare.

Comme Patrick, j'ai également apprécié :
- dans la semaine infernale : le billet de Miam (la 4e dimension)
- mardi : la définition du mot de l'auditeur par Bruno (transformation en or)